Два друга учатся на последнем курсе университета, прожив вместе около пяти лет. Если Тагир может позволить себе гулять и учиться, лишь бы не провалить сессию, то Мажид себе такого не может позволить. Родители Тагира где-то далеко в Сибири и регулярно присылают ему денег, а Мажиду ждать помощи неоткуда – он вырос без отца, и кроме матери у него никого нет. Тагир живёт легко и беззаботно, может любить и влюбляться, он открыт и никогда не унывает. Мажид другой, и если он полюбил – это навсегда, он однолюб. Да, они оба влюблены и, оба счастливы. Но, нежданно на пути Мажида и Лейлы появляется Ахмед, который тоже влюблён в Лейлу, и никому не собирается её уступить. А Лейла влюблена в Мажида и не разделяет чувства Ахмеда. И тогда Ахмед с друзьями похищает её и увозит к себе. Мажид не может и не собирается смириться с этим, но, все его старания терпят поражение. Бессилие подавляет его. Возненавидев весь мир и, особенно тех, кто у власти и, прислуживающих ей, Мажид уходит в себя.
После учёбы друзья расстаются. Мажид уезжает в аул к матери, а Тагир остаётся в городе и устраивается на работу. Получив квартиру, он женится на Зухре. Но он страдает от того, что оторван от близкого друга и ничего не знает о его дальнейшей судьбе. А когда Мажид не явился и на свадьбу, Тагир и вовсе не находит себе места. Поговорив с женой, он решает, во что бы то ни стало разыскать Мажида. И с этой целью они, вместе с его новым другом из ФСБ Ибрагимом, едут в родной аул Мажида. Рассказ начальника полиции ошарашивает Тагира, он никак не может и не хочет верить в то, что его бывший друг Мажид, кого считал за брата, ушёл в лес к боевикам. И, пока они беседуют и спорят, во дворе полиции взрывают патрульную машину, где случайно, погибает и Зухра. Чтобы отомстить за любимую Тагир устраивается на работу в ФСБ. Они узнают, что тот взрыв был организован бойцами Мажида, который, став моджахедом, взял себе новое имя Осман.
Осман же, продолжая мстить Ахмеду, похищает Лейлу с малышами. Узнав, что Лейла верна своему мужу, Осман отпускает её, а детей оставляет у себя, чтобы вырастить из них моджахедов и, руками детей, отомстить их отцу. Тагир и Ибрагим обещают Ахмеду и Лейле вернуть им детей живыми и невредимыми. Но для этого Лейла должна им помочь, чтобы уточнить их месторасположение. Узнав о местонахождении лагерей Османа и шейха Абдурахмана, Тагир с Ибрагимом строят свои планы. Обсудив детали предстоящей операции, они собираются устроить западню банде Османа, заманив их в двойной капкан. Первое – выманить банду Османа из лагеря и окружить, зажав их в ловушке, а второе – в то же время освободить из плена малышей, воспользовавшись моментом. Удастся ли им это? Да, если тот человек в правительстве, кого подозревает Ибрагим, и есть предатель…
Конечно, вся эта драма фантазия автора, но, к сожалению, мы видим, что в реальности могут, и происходят, истории страшнее этой. А чтобы этого не было, пора бы задуматься каждому из нас над этим и понять, что мы единый народ и единая страна, и что сила наша – сплочение, а не противоборство, что свобода – это толерантность, а не выпячивание чьих либо взглядов и идей, какими бы обоснованными они ему не казались, что свобода – это, когда свобода одного или, даже многих, не ущемляют и не вредят свободе других, пусть даже и меньшинства. А по мне – и даже слезинки одной живой души…
ДВОЙНОЙ КАПКАН
Драма в двух актах
Действующие лица:
МАЖИД – он же после и ОСМАН
ЛЕЙЛА
ТАГИР
ЗУХРА
АХМЕД
МУРАД
КУРБАН
КАРАБЕК
ИБРАГИМ
МАГОМЕД
АБДУРАХМАН
ХАСБУЛАТ
ЮСУП
ХАЛИМА
МАЙОР и другие.
АКТ I
СЦЕНА ПЕРВАЯ
Махачкала. Проспект Расула Гамзатова.
ЛЕЙЛА (одна, звонит по мобильному телефону, спешит и волнуется). Как всегда, вне зоны действия… Видимо, молится… (Снова звонит – вне зоны действия.) Ах, Зухра, где же ты… Наверное, Тагир уже ждёт нас… И друга обещал он привести, с тобою познакомить…
Появляется Ахмед.
АХМЕД. Здравствуй, девушка… (Улыбается. Подходит к Лейле, она отходит в сторону, убегая от него.) Ну, зачем же так?.. Девушка… не уходи, пожалуйста…
ЛЕЙЛА. Я вас не знаю…
АХМЕД. Ну, давай тогда знакомиться. (Протягивает руку.)
ЛЕЙЛА. Я не желаю и… пожалуйста, отстаньте от меня!.. Пожалуйста!..
АХМЕД. Что, нет настроения?
ЛЕЙЛА. Нет!
АХМЕД. В таком случае, до следующего раза…
ЛЕЙЛА. А не будет следующего раза. Вы меня не слышите?!
АХМЕД. Ну что ты, зачем же так резко… Лучше уж договоримся мирно.
ЛЕЙЛА. Я же сказала, нет…
АХМЕД. Почему? Я тебя обидел?
ЛЕЙЛА. А потому! Вы адресом ошиблись!
АХМЕД. Думаешь?
ЛЕЙЛА. Да! Уверенна!
АХМЕД. А я, красавица, скажу честно, хочу с тобой дружить…
ЛЕЙЛА. Ну, извините, не могу помочь! Не вы избранник мой, увы, есть спутник у меня другой. Прощайте! (Отворачиваясь, уходит от него прочь.)
АХМЕД (вслед, с улыбкой). До свидания! (Пауза. Один, вздохнув.) Встретимся ещё… (Продолжая улыбаться, уходит в другую сторону.)
Появляются Мажид и Тагир.
МАЖИД (ерзает, неспокойно). Тагир, сколько можно ждать, идём, пора садится за уроки.
ТАГИР. Мажид, что ты так спешишь в эту общагу? Погуляем ещё, с девочками познакомлю тебя…
МАЖИД. Не время сейчас. Уже весна и скоро совсем выпускные экзамены, защита дипломной на носу…
ТАГИР. Успеется – устал я от этих книг. (Смеясь, приобняв его.) В том-то и дело, друг мой, что весна! Весна – это лучшая пора жизни: весна на сердце, весна в глазах, весна повсюду!
МАЖИД. Да, ты прав, но…
ТАГИР (перебивая). Ты только посмотри: цветут деревья, щебечут птицы и, всё ярче и теплее лучи солнца! Так и хочется жить, любить!..
МАЖИД (вздохнув). Учёба важнее, Тагир. Как говорится, первым делом самолёты, а девочки – потом…
ТАГИР. Нет, брат мой, учёба – главное, но любовь – важнее.
МАЖИД, Не знаю, брат, я ещё не любил…
ТАГИР. Ах, Мажид, как можно не любить, когда столько красивых девчат вокруг… Лейла такая милая – глаз не оторвёшь…
МАЖИД. Может быть…
ТАГИР. А вот же она! И опять одна!.. Ладно, идём, познакомлю тебя с ней.
Появляется Лейла. Тагир встречает её с улыбкой.
ТАГИР. Привет, Лейла. Так рад тебя видеть, нет слов.
ЛЕЙЛА. Здравствуй, Тагир. (Здороваются за руку.) Извини, я подругу ещё не видела и не говорила с ней. Не смогла дозвониться…
ТАГИР. Что делать, всему свой час. Да, кстати, познакомься, это мой самый близкий друг Мажид. Почти пять лет мы с ним вместе – и в общаге, и в универе, и в жизни вообще.
МАЖИД. Мажид… (Протягивает ей руку.)
ЛЕЙЛА (пожав его руку). Лейла… (Посмотрев друг на друга, зардевшись, потупляют взор и отпускают руки.)
ТАГИР (весело, с улыбкой). Хороший парень, но книжная душа… (Смеётся.) Скукота! На девушек не смотрит, в рестораны не ходит… Булочку с кофе поест – и доволен. Потому, спасти его – наш долг.
МАЖИД. Тагир!.. (Локтем толкает его в бок.)
ТАГИР. Хвалю: лучший студент на курсе! Но, боюсь, свихнется на этих книгах и я потеряю друга.
МАЖИД. Не дождёшься!
ТАГИР. Так держать! А то, никакой личной жизни…
МАЖИД. Тагир, ну и язык у тебя…
ТАГИР. А что, я не прав? Прав я, прав… Так что, Лейла, спасти друга – задача номер один.
ЛЕЙЛА (смутившись, растерянно). Я?.. Я чем могу помочь?..
ТАГИР. Побыстрее познакомить его со своей подругой – только любовь выведёт его на свет и вернёт цвет его лицу, а то, ходит бледный, как мертвец…
ЛЕЙЛА. Что?.. Ах, да, конечно…
МАЖИД. Нет… не сейчас… у меня… (Краснеет.)
ТАГИР. Срочно, Лейла… (Улыбается.) Ну, посмотри на него, только заговорили о девушках – и уже цвет лица ожил…
МАЖИД. Тагир, не надо…
ТАГИР. Надо, брат, надо…
ЛЕЙЛА. Хорошо, я познакомлю…
ТАГИР. В таком случае, сегодня же вечером, вчетвером встречаемся в ресторане, посидим – пообщаемся.
МАЖИД. Нет, не стоит… я не могу… извини… извините пожалуйста… Надо к экзамену готовиться.
ТАГИР (строго). Сможешь и пойдёшь – это не обсуждается.
ЛЕЙЛА. Тагир, я…
ТАГИР. Всё – никаких прений, договорились. В семь вечера встречаемся в ресторане «Хазар». (Мажиду.) Мажид, с твоего позволения, я провожу Лейлу.
МАЖИД. Да, разумеется, брат. Ну, я пойду… (Ещё раз посмотрев на Лейлу.) До свидания.
ЛЕЙЛА (робко подняв глаза и слегка зардевшись). До свидания…
Лейла и Тимур уходят в одну сторону, Мажид долго смотрит им вслед и, поникнув, уходит в другую сторону. Пауза, после чего Мажид возвращается с книгой в руке и взволнованно ходит с угла в угол, иногда зажимает голову руками, слепо уставившись в одну точку.
МАЖИД (вздохнув). Что случилось?! Что происходит?! Почему вдруг всё так изменилось?.. Учу одно, а в голове другое… Я что – влюбился?! Но… так не должно быть!.. Нет-нет, нельзя и думать мне о ней – Тагира девушка она!.. О Аллах, гоню я мысли прочь, но… в голове одна Лейла… её глаза… её улыбка… Что делать мне?! Она как сон мелькнула в моей жизни, и должен я, как сон прогнать те мысли, забыть её, забыть о встрече с ней… (Хватаясь за голову.) О Аллах, почему мир несправедлив так? Одним – всё, а другим… А что Тагиру рассуждать и думать, родители его в Сибири лопатой денежки гребут… И тысячи рублей ему, что мне копейки …
Появляется Тагир, как всегда весёлый и жизнерадостный.
ТАГИР. Мажид, брат, я видел её!..
МАЖИД (отвлечённо). Что?.. Кого?..
ТАГИР. Как это кого – Зухру, разумеется, с кем и хотела познакомить тебя Лейла!..
МАЖИД. Спасибо и тебе, и ей, но не надо меня ни с кем знакомить…
ТАГИР. Слушай… (смотрит на него с удивлением) тебе что, девушки не нравятся?!
МАЖИД. Нравятся, но… (вздыхает).
ТАГИР. В таком случае ты должен увидеть её!
МАЖИД. Да не хочу я…
ТАГИР. Увидишь – захочешь, ты сразу влюбишься в неё, голову потеряешь от счастья, и, клянусь, ты по-другому запоешь…
МАЖИД (волнуется). Тагир, я…
ТАГИР. Ах, какая она красавица! Такая стройная, изящная – супер-модель одним словом! М…м, такая девушка!..
МАЖИД (вздохнув, отвлечённо). О чём ты, друг мой?..
ТАГИР. Э-эй!.. (Проводит ладонью перед его лицом.) Брат, Мажид, да ты ж меня и не слышишь!.. Я о любви, о жизни, а ты… Учёба сводит тебя с ума! Нет, друг мой, учёба – учёбой, а любовь – любовью…
МАЖИД. А я… я не хочу любить – это опасно, это…
ТАГИР (смеётся). Любовь – это чудо, брат! Красавиц много на земле, а молодость не вечна. (Обнимает его.) Не будем тратить время зря и примем все подарки жизни.
МАЖИД. Любовь – болезнь, как яд мышей она нам травит сердце, слепит глаза и мутит разум наш…
ТАГИР. Ты что, Мажид, что это с тобой?.. (Отходит на шаг и, широко раскрыв глаза, удивлённо смотрит на него.) Да ты… даже не переоделся!.. А нам, уже пора идти…
МАЖИД. Нет… я не пойду… не могу!..
ТАГИР. Что-о?! Как так?.. Я договорился, брат…
МАЖИД. Извини… что-то мне не по себе… да и к занятиям не готов…
ТАГИР. Да ладно!.. (Пауза. Задумался.) Нет, так нельзя, надо идти… Познакомишься, пообщаешься, а после и решай, что делать…
МАЖИД (засуетившись, в изнеможении). Нет, Тагир, нет, не уговаривай – не пойду…
ТАГИР. Мажид, ты что, заболел?.. Мне твой цвет лица не нравится… да и глаза какие-то другие…
МАЖИД. Да, может быть… (Пауза. Вздохнув.) Я очень устал… Иди один и попроси у девушек прощения…
ТАГИР. Да, конечно… Просто, некрасиво как-то получается… Назначил свидание и…
МАЖИД. Прости, но… так будет лучше… А то я, своей хандрой и вам настроение испорчу…
ТАГИР. Да нет, брат, хватит спорить, одевайся! Как только увидишь ты Зухру, вмиг хандра твоя пройдёт! Мажид, (прикладывает ладонь к груди) она такая классная – забудешь обо всем! Идём!
МАЖИД (грустно улыбнувшись). Может быть, но…
ТАГИР. Одевайся, время не тяни, (смотрит на часы) опаздывать нам не к лицу!
МАЖИД. Прости, мой брат, тут все слова напрасны, я не иду.
ТАГИР. Что?! О мой Аллах! (Взволнованно мерит шагами комнату.) Какой же ты глупец, Мажид! Может, Зухра и есть твоя судьба! Да если б я не был знаком с Лейлой…
МАЖИД (усмехнувшись). …то ты легко сошёлся бы с Зухрой… Да?
ТАГИР (смеётся). Ты угадал – попал в десятку! Они – одна прекраснее другой! Даже не знаю, кого любить…
МАЖИД (с облегчением). Мои приветы им! И объясни, что друг твой скучноват, и после семи собирался спать.
ТАГИР. Как можно спать, когда…
МАЖИД (перебивая). Что делать, если голова кругом, и нет лекарств, её остановить…
ТАГИР. Это скорее у тебя от книг…
МАЖИД. Иди, Тагир, время поджимает, а я, пожалуй, немного отдохну, может сон мою хандру развеет.
ТАГИР (после небольшой паузы). Ну, что ж, опаздывать мужчине не к лицу. Вот, (бросив на стол несколько пятитысячных купюр) я оставлю тебе денег, вдруг передумаешь…
МАЖИД. Не надо, не передумаю.
ТАГИР. Ну, смотри… А это – тебе, я вчера перевод получил… (Уходят.)
СЦЕНА ВТОРАЯ
В ресторане. Отдельные кабины. В открытой для зрителей кабине Тагир и Зухра. Тихо играет музыка.
ТАГИР. С Мажидом ясно – он заболел, а что с Лейлой – вот в чём вопрос…
ЗУХРА. Не говори, толком я сама не поняла. Сказала, что Мажид хороший парень, и попросила извиниться, пожелав удачи мне. Может, и вправду, тоже заболела…
ТАГИР. Да, кто знает, что за бацилла укусила их… (Улыбаясь, светло и радостно смотрит на Зухру.) А может, это – судьба?
ЗУХРА. Не поняла…
ТАГИР. Хотел с тобой я друга познакомить, но судьба свела с тобой меня…
ЗУХРА. Что этим хочешь ты сказать?..
ТАГИР. Что я вовсе не жалею, что оказались мы одни, и нет напротив ни друга, ни Лейлы… Более того, присутствие твоё радует меня всё больше и больше… И хочется всё время тебя слышать, любуясь красотой твоей, твоими ясными глазами…
ЗУХРА (зардевшись). Конечно, мне приятно это слышать, но…
ТАГИР. В этом нет ничьей вины… и, если чувства наши тут взаимны… (Пауза, нежно, влюблено смотрит на Зухру.)
ЗУХРА (тихо и радостно). Признаться честно, и мне приятно, что всё сложилось так… Только, совесть перед подругой гложет…
ТАГИР. Зухра…
ЗУХРА. Что?..
ТАГИР. Можно я коснусь твоей руки?..
ЗУХРА (медленно, смущенно протягивает свою руку). Да, конечно…
ТАГИР (взяв её руку в свою, и поглаживая её ладонью другой руки). Лейла мне нравилась, но… чувств таких она не вызывала, а ты собой затмила всё и… в груди моей зажгла огонь любви…
ЗУХРА. И моя рука огнём пылает, а сердце…
ТАГИР. Моё сердце о тебе мечтает – просит любви, просит поцелуя…
Тянутся друг к другу.
ЗУХРА (резко отпрянув). Нет-нет, нельзя нам голову терять, мы…
ТАГИР (не дав досказать). …мы друг друга полюбили, и этому я очень рад.
ЗУХРА. Но… тебя моя подруга любит, чьей дружбой очень дорожу…
ТАГИР. Зухра, в любви мы с ней не признавались, ни разу не целовались даже… (Снова тянется к ней.) Мы с ней недавно лишь знакомы.
ЗУХРА (отклоняясь от поцелуя). Прости, события не будем торопить, но общаться я с тобой не против.
ТАГИР (целует ей руку). Любовь моя, спасибо и на том. (Пауза.) Может, потанцуем…
ЗУХРА (с улыбкой). Я не против.
Играет вальс, музыка звучит громче. Тагир с Зухрой идут танцевать. Двери кабин открываются и к ним присоединяются разные пары, разных возрастов. Затемнение.
СЦЕНА ТРЕТЬЯ
Тагир и Мажид.
МАЖИД. Ну, рассказывай, как прошло свидание?
ТАГИР (вздохнув). Мажид, брат, я влюбился… Я по-настоящему влюбился! Понимаешь?!
МАЖИД (вздохнув). Рад за тебя… А что она… призналась в своих чувствах?..
ТАГИР. В том-то и радость вся – взаимны наши чувства!.. Но…
МАЖИД. Что?.. Какая-то проблема?..
ТАГИР. Да… (снова вздыхает) Лейла…
МАЖИД (встревожено). Лейла?.. А… что с ней?.. Случилось что-то?!
ТАГИР. Не знаю даже что сказать… Надо с ней встретиться, объясниться и попросить прощения…
МАЖИД. А-а… Всё из-за меня?..
ТАГИР. Ты то здесь причём… За подругу, за себя…
МАЖИД. Не понимаю… А что, разве вы вчера не объяснились во всём?
ТАГИР. Вчера… я вечером её не видел – она не пришла…
МАЖИД. Как не пришла, а… Ты же сам сказал мне, что влюбился…
ТАГИР. Да, как никогда… (сияет) и очень счастлив…
МАЖИД. Ничего не понимаю! То ли я сошёл с ума, то ли… (Морщит лоб и растирает его пальцами правой руки.) Совсем запутал ты меня…
ТАГИР. Как условились, пришёл я в ресторан, и жду… Одна Зухра явилась, без Лейлы…
МАЖИД. И что?.. Лейла… не пришла?..
ТАГИР. Нет…
МАЖИД (оживая). Ну и?..
ТАГИР. Посидели с Зухрой, пообщались, и, ловлю себя на мысли, что о Лейле теперь вовсе и не думаю, и рад тому, что со мной Зухра…
МАЖИД. А Лейла?..
ТАГИР. Лейла тоже хороша, но – я полюбил Зухру и… и счастлив, как никогда…
МАЖИД (резко меняясь в настроении, радостно обнимая друга). Тагир, брат мой, как я рад… я так счастлив за тебя!.. Поздравляю!
ТАГИР (вздыхает). Не знаю я, как Лейле теперь о том сказать…
МАЖИД. Давай, после занятий встретим вместе их, поговорим.
ТАГИР. Ты пойдёшь со мной?!
МАЖИД (задумавшись). Разумеется… (Бодро.) Да, конечно.
ТАГИР (обнимая его). Ты настоящий друг! Идём, душа покоя просит…
Появляются Лейла и Зухра.
ТАГИР (радостно). А вот они и кстати! Как я счастлив снова видеть Зухру!
МАЖИД (в сторону). А я Лейлу… О мой Аллах, как будто чувства все к лицу прильнули!.. О, Лейла, как ты красива, но, если глаз не отведу – боюсь, в огне этом сгорю!
ТАГИР. Привет, девчонки!
ЛЕЙЛА. Привет…
МАЖИД. Привет…
ЗУХРА. Здравствуй, Тагир… (Посмотрев на Мажида, с улыбкой.) А… это, я понимаю, и есть твой друг Мажид?..
ТАГИР. Да, знакомься, мой самый близкий друг Мажид.
МАЖИД (подавая руку Зухре). Мажид…
ЗУХРА (пожав его руку). Зухра…
МАЖИД. Да, я теперь Тагира понимаю, вы очень прекрасны и милы… Перед такою красотой, не каждый сможет устоять…
ЗУХРА. Спасибо… (Улыбается.) Если б вчера увидела бы вас, то может, сердце вручила бы я вам, но… (смеётся) увы, увы…
МАЖИД. А может, к лучшему всё это – боюсь, что сердце занято моё…
ЗУХРА. О, даже так!..
ТАГИР. Постой, постой… (Повернув друга к себе.) Ты что, влюбился?! И когда же это ты успел, когда одни книги в голове?..
МАЖИД. Это – как в песенке поётся: «Любовь приходит к нам нежданно, когда её совсем не ждёшь…» (Бросает взгляд на Лейлу – оба смущаются.)
ТАГИР (шлёпнув себя по лбу). Ах, какой же я тупой! Значит, любовь и есть твоя хандра?!
ЗУХРА. И кто она, признался ли ты ей?
ТАГИР. Взаимны ли чувства твои, брат?
МАЖИД (печально). Даже не знаю, что ответить… А кто она – не смею я сказать: она теперь дороже всех на свете…
ТАГИР. Сказал бы ей о том…
МАЖИД. Боюсь признаться я… А что, если… Нет, нет, не мучайте меня… Лучше сомнения, чем услышать нет! Её «нет» мне сердце разобьёт, без неё мир станет мне темницей…
ТАГИР. Скажи, я чем смогу тебе помочь? Готов я жизнь тебе свою отдать…
МАЖИД. Ни на миг в тебе не сомневался… (Воспрянув.) Давай, мы к сути перейдём: твой вопрос хотели обсудить мы.
ТАГИР. Когда мой брат в тоске, нет радости и мне…
МАЖИД (обернувшись к Лейле). Сестра, прости ты друга моего, он по уши в Зухру влюбился.
ЛЕЙЛА (в печали подняв глаза на Мажида. В сторону.) Сестра… Он назвал меня сестрой… Значит, объект любви его не я… О Аллах, готова я сквозь землю провалиться… (Приложив ладонь к груди, в области сердца, вздыхает.) Уймись, уймись, а то весь мир услышит твою боль…
ВСЕ ВМЕСТЕ. Лейла!.. Что с тобой, Лейла?!
ЛЕЙЛА. Что?..
МАЖИД (побледнев). Ты за грудь схватилась, побледнела…
ТАГИР. Прости, Лейла, я сделал тебе больно…
ЗУХРА. Это я разбила сердце ей…
ЛЕЙЛА. Ты… вы… (Вздохнув.) Причём тут вы?..
Все удивлённо переглядываются.
ЛЕЙЛА. Простите, но… (Растерянно смотрит на них.) Сейчас сама я не своя, что мне трудно даже говорить… Извините, пожалуй, я пойду…
ТАГИР. Лейла, я не могу так отпустить тебя… Я виноват! Как мне искупить вину?!
ЗУХРА. И я не меньше виновата… Как мне вернуть доверие твоё? Я от всего готова отказаться…
ЛЕЙЛА (грустно улыбнувшись). Друзья мои, простите вы меня, вашей вины тут нет… Наоборот, я счастлива за вас. В печали я не от того – сама в другого я влюбилась…
ТАГИР и ЗУХРА (вместе). Что-о?! (Пауза.) И кто же он?..
ЛЕЙЛА (вся сияет). Он – юноша моей мечты… Его глаза моё пленили сердце, с тех пор сама я не своя…
ТАГИР. Когда же ты успела, если…
ЗУХРА. Он что, совсем-совсем богатый?!
ЛЕЙЛА. Нет-нет, его богатство – на его лице… В его глазах – его душа… (Смотрит на них, на Мажида, и резко отворачивается, украдкой смахнув слезу. В сторону.) Он назвал меня сестрой и будто мир весь рухнул… О, если б он назвал меня любимой – земля бы стала раем для меня!
ЗУХРА. Лейла, очнись… не мучай так себя…
ЛЕЙЛА. Что?.. (Пауза.) Да, ты права, пойду я, отдохну…
МАЖИД (заметно волнуясь). Лейла… если позволишь, я провожу тебя…
ЛЕЙЛА (долгим взглядом посмотрев на него, моргая глазами, кивает головой. Тихо.) Да…
Они не спеша уходят. Тагир и Зухра провожают их взглядом.
ТАГИР (продолжая смотреть им вслед). Мне кажется, они влюбились…
ЗУХРА. Да, так и есть… А вот, в кого?..
ТАГИР. В кого, в кого – конечно же, друг в друга… (Счастливо улыбается.)
ЗУХРА. Ты так думаешь? (Вздыхает.)
ТАГИР (продолжая улыбаться). Нет, не думаю – в этом я теперь уверен. (Смотрит на Зухру влюблено и счастливо.)
ЗУХРА. Тогда… догоним, может, поможем им?..
ТАГИР. А надо ли? Сами разберутся… (Обняв её за плечо.) Лучше сходим в ресторан и отметим это дело: выпьем вина бокал, за влюблённые сердца.
ЗУХРА. Но…
ТАГИР. Ты что, против?
ЗУХРА. Нет, но… боюсь разорить тебя….
ТАГИР. Слава Аллаху, родители мои хоть далеко – в Сибири, но деньгами балуют меня. А вот Мажиду тут, (вздохнув) не повезло…
ЗУХРА. Он сирота?
ТАГИР. Нет… Когда потерял отца, он и в школу не ходил ещё. Так что, мать его одна растила.
ЗУХРА. А что с его отцом случилось?
ТАГИР. Придавил свой же трактор – пьяным сел за руль…
ЗУХРА. М-да… Выходит, вино – зло…
ТАГИР. Даже мёд может оказаться злом… В жизни всё так сплетено, что в добре и зле запутаться не сложно, не дай Аллах застрять в той жернове… (Пауза.) Ладно, давай, сменим тему…
ЗУХРА. Значит, в ресторан?
ТАГИР. Вперёд!
Уходят.
СЦЕНА ЧЕТВЁРТАЯ
Улица. Лейла идёт одна, задумавшись и, чему-то улыбаясь, сияя от счастья и радости. Шум машины. Скрежет тормозов. Появляются Ахмед, Мурад и Курбан. Ахмед с друзьями встают на пути Лейлы и не дают ей пройти.
АХМЕД. Почему, красавица такая, без охраны? Скажи, как звать тебя, принцесса? (Друзья его на страже, охраняют.)
ЛЕЙЛА (растерянно смотрит по сторонам, в ожидании помощи и поддержки). Ребята, я вас не знаю… Вы кто такие?!
АХМЕД (мило улыбнувшись). Мы – твои ангелы-хранители… Я – Ахмед, не узнала?..
ЛЕЙЛА. А что, должна была?
АХМЕД. Я уже говорил, что люблю тебя… Думал, запомнила.
ЛЕЙЛА. Извините…
АХМЕД. Ничего, рад знакомиться снова. А это – мои друзья: Мурад и Курбан. Так что, будем знакомы. (Протягивает ей руку.) Ну…
ЛЕЙЛА. Меня ждут…
АХМЕД. Я вижу, нам ты не особо рада … (Улыбается.)
ЛЕЙЛА. Нет… И, пожалуйста, дайте мне пройти…
АХМЕД. Конечно… разумеется, ничего плохого, даже не думай… Скажи сперва, как звать тебя?
ЛЕЙЛА. Лейла…
АХМЕД. О, у тебя и имя такое же чудесное, как ты сама! (Мило улыбнувшись.) Как оно вам подходит! Близко так вас видеть – это счастье, и это чувство радует меня…
ЛЕЙЛА (думая о своём). Что вам надо?.. Я же сказала, меня ждут…
АХМЕД. Ну и что?.. И я стою перед тобой и жду…
ЛЕЙЛА. Чего?..
АХМЕД. Узнать поближе я хочу тебя…
ЛЕЙЛА. Зачем?.. Меня мой парень ждёт…
АХМЕД. Свою семью хочу с тобой создать, чтобы всегда тобою любоваться… Детей хочу похожих на тебя…
ЛЕЙЛА. Извините, я люблю другого…
АХМЕД. А я хочу, чтобы меня любила ты… Будь моей женой, Лейла…
ЛЕЙЛА. Нет!
МУРАД. Ну и дура!
КУРБАН. Достойнее Ахмеда не найдёшь… Он может бросить мир к твоим ногам!
МУРАД. Так что, с ответом не спеши, подумай.
АХМЕД (строго). Молчать! Я вам слова не давал!..
МУРАД и КУРБАН (вместе). Простите нас, хозяин…
ЛЕЙЛА. Ах, вот оно что!.. Запомните, любовь всего дороже, и вам её за деньги не купить…
АХМЕД. Торговаться тут я не намерен, но, ради любви пойду на всё, и никому не уступлю тебя!
ЛЕЙЛА (смелее). А я, Ахмед, вам не товар, и буду я сама решать, с кем семью мне создавать…
АХМЕД (тихо похлопав в ладони). Я и этой чертой твоей доволен, браво. Но, ты слишком молода ещё, и вправе ошибаться.
ЛЕЙЛА. Боюсь, и вы по адресу ошиблись.
АХМЕД. О нет, я долго выбирал, и больше месяца за тобой следил… И босякам тебя не уступлю, ты стала сердцу дорога – я полюбил тебя.
ЛЕЙЛА. И я сказала, что люблю другого…
АХМЕД. Знаю я, и потому решил тебя засватать…
ЛЕЙЛА. Что?.. Как смеете вы так?!
АХМЕД. Красоте своей достойно будешь жить – будешь в золоте купаться…
ЛЕЙЛА. Мне не надо ничего от вас!
АХМЕД. Ах, слова, слова… Ничего не надо только мёртвым, а живым – живым надо всё.
ЛЕЙЛА. Без любви и я, считай, мертва… Мне хоромы ваши не нужны, и чище золота – вода. Капля воды дороже золота, когда ты жаждою томим.
АХМЕД. А ты умна, хоть холодна ко мне… (Нежно улыбнувшись.) Огнём любви я растоплю твой лёд…
ЛЕЙЛА. И стану я подобна статуэтке… А вам нужна красавица без чувств?
АХМЕД. В детстве сказки я любил, и мечтал, принцессе жизнь вернуть своей любовью, к устам её прильнув своими.
ЛЕЙЛА. А я в сказки разучилась верить…
АХМЕД. Тогда, красавица, пора с тобой нам в путь…
ЛЕЙЛА. Но только не со мной…
АХМЕД. Увы, мои мечты все связаны с тобою… (Пауза.) Ребята, в машину её, и будьте осторожны. (Уходит.)
Мурад и Курбан уводят её насильно.
ЛЕЙЛА (сопротивляется). Люди, помогите!.. Мажид!.. (Уходят. Голос из-за сцены.) Мажид!..
На сцену выбегает Мажид. Взволнован. Ищет Лейлу.
МАЖИД. Лейла!.. Н-нет!.. (Бежит. Останавливается. В панике, растерянно озирается по сторонам.) Не успел!.. Кто же это был?! О Аллах, что делать?! (Достаёт с кармана мобильник и звонит.) Ну, Тагир… возьми же трубку!.. Ну-у!.. Алло, Тагир!.. Да, случилось!.. Лейлу похитили!.. Говорю же тебе!.. Да!.. Где – на Коркмасова… возле парка!.. (Резко, убрав телефон в карман, бежит к краю сцены. Скрежет тормозов.)
ИНСПЕКТОР. Лейтенант дорожно-патрульной службы Карабек Карабеков. Что случилось?! Что так встревожен?..
МАЖИД (дрожа от волнения). Только что, на моих глазах, похитили мою девушку!..
КАРАБЕК. А ты куда смотрел?
МАЖИД. Я не успел – прибежал только что…
КАРАБЕК. С чего ты взял, что похитили? Ты уверен в этом?
МАЖИД (громко). Я же говорю вам!..
КАРАБЕК. Не кричи, я не глухой! Говорить можно всякое… Так же и я могу сказать, что вы только что хотели покончить с собой, бросившись под колёса моей служебной машины…
МАЖИД (растерян и удивлён). Да вы что, лейтенант?!
КАРАБЕК. Карабек Карабеков… (Пауза. Изучая, обходит Мажида со всех сторон.) Ну, хорошо, рассказывай дальше – кто она? Что она?
МАЖИД. Она – моя возлюбленная, ну, почти невеста…
КАРАБЕК (усмехнувшись). В общем – пока никто…
МАЖИД. Я готов жизнь за неё отдать!..
КАРАБЕК. Ну-ну… (Пауза.) А может она добровольно уехала с другим, назло тебе?.. Имеет право…
МАЖИД. Да вы что?..
КАРАБЕК. Разбирайтесь сами, я ничем не могу помочь…
МАЖИД. Как это не можете – я и номер машины запомнил…
КАРАБЕК. Ну и что?
МАЖИД. Пробейте по базе – дайте хоть ориентировку на эту машину.
КАРАБЕК. Ага, разбежался…
Появляется Тагир.
ТАГИР. Мажид, что случилось?!
МАЖИД. Какие-то сволочи похитили Лейлу! Она кричала, взывала о помощи, но никто на помощь не пришёл, а я – не успел…
ТАГИР. Номера запомнил?
МАЖИД. Джип… чёрный ЛЕКСУС… три семёрки…
КАРАБЕК (смеётся). Ну, так и сказал бы сразу!
МАЖИД. Что… вы найдёте их?!
ТАГИР (подходит к лейтенанту, даёт ему денег). Пожалуйста, командир…
КАРАБЕК (убрав деньги в карман, с улыбкой). А что искать – эту машину знают все…
ТАГИР. И чья она?
КАРАБЕК. Ахмеда – сына министра юстиции. Так что, ребята, извините, мне они не по зубам. (Уходит.)
МАЖИД. Постойте, вы!.. Ушёл! И деньги взял…
ТАГИР. Деньги для них – святое…
МАЖИД. Ну и ну… Вот беда так беда!..
ТАГИР. Нас и близко к ним не пустят…
МАЖИД. Мне бы адрес хоть узнать его…
ТАГИР. И что – у них дворцы, охрана!..
МАЖИД. И что теперь, сидеть вот так, сложа руки и ничего не делать, когда… (Отчаянно стонет.)
ТАГИР. А что мы можем?!
МАЖИД. Пойду в полицию – напишу заявление.
ТАГИР. Ладно, поехали вместе. Только, вернёмся в общагу и возьмём с собой паспорта.
Уходят и вскоре возвращаются.
МАЖИД. Ты видел, как они дрожат перед ними…
ТАГИР. Ещё бы… Хорошо, хоть заявление приняли.
МАЖИД. Ну да… (Вздохнув.) Только боюсь, что от этого заявления никакого проку не будет…
ТАГИР. Да, брат, ты прав.
МАЖИД. Эх, купить бы автомат и расстрелять их всех!
ТАГИР. К сожалению, и это не поможет – и ничего не изменит…
МАЖИД. Что же делать?!
ТАГИР. Даже не знаю… (Пауза.) Стоп! Я же знаю, где она живёт! Поехали к её родителям, а там и решим, что делать.
МАЖИД. Да, конечно, едем! (Уходят.)
СЦЕНА ПЯТАЯ
Мажид, Тагир, а после и люди Ахмеда.
ТАГИР. Вот те на!
МАЖИД. Так, это же та машина! И не одна!.. Что они тут…
ТАГИР. Да, с чего бы вдруг? У них, что с ними, родственные связи?..
МАЖИД. Не думаю… И меня этот вопрос волнует, аж сердце рвётся из груди…
ТАГИР. Сейчас к ребятам подойдём и обо всём у них узнаем.
Появляются шестеро рябят спортивного телосложения и, с оружием в руках.
- Салам алейкум!
- Ваалейкум салам!
МУРАД. Вы кто такие?
ТАГИР. Мы друзья Лейлы.
МАЖИД. Хотели бы узнать, что происходит здесь…
МУРАД. Сватовство.
КУРБАН. Наш босс Ахмед пришёл невесту сватать…
МАЖИД. Что?..
ТАГИР. И кого он удостоил чести?
МУРАД. Омара дочь Лейлу…
МАЖИД. Нет!.. Этого не может быть!..
МУРАД. Это почему же?
ТАГИР. Лейла – невеста друга моего Мажида.
КУРБАН (смеётся). Была ваша – стала наша.
Пауза.
МАЖИД. Н-нет!.. (Оттолкнув их, рвётся к дому.)
МУРАД. Курбан, держи его!
Одни бросаются на Мажида, другие – на Тагира. Завязывается драка. Люди Ахмеда избывают их, бьют прикладами и топчут ногами. Затемнение.
СЦЕНА ШЕСТАЯ
Больница. Мажид и Тагир на больничных койках, руки, ноги местами перебинтованы. Рядом с ними Зухра – она ухаживает за ними.
ЗУХРА. О Аллах, как они жестоко вас избили… Сколько дней уже, а болячки не прошли ещё.
ТАГИР. Они – как сторожевые псы, и так же беспощадны…
МАЖИД. Эти болячки ерунда, сестра. (Вздохнув, приложив руку к груди.) Вот где рана – душа болит и кровью сердце плачет…
ТАГИР. Лейлу не видела?
ЗУХРА (вздохнув). Нет, к сожалению, меня к ней не пускают. И позвонить не могу – видимо, поменяли номер…
ТАГИР. Да, и мы до неё не можем дозвониться никак.
МАЖИД. А телефона её матери нет у тебя?
ЗУХРА. К сожалению, этот номер тоже недоступен… Кажется, они знают всё о нас…
МАЖИД. Взорвал бы всех к чёртовой матери!.. (Стонет.)
ТАГИР. Мажид, брат, успокойся, не давай волю гневу… Гнев – портит кровь, это худший советчик и порождение Иблиса.
ЗУХРА. Мажид, мы понимаем тебя и сочувствуем, но… (Пауза.) Думаешь, Лейла не страдает – страдает, ещё как, а может, ей даже хуже – она там одна… Страшно даже представить себя на её месте… (Подходит к окну и смотрит во двор, незаметно смахнув слезу.)
МАЖИД. Я не смог её защитить… защитить нашу любовь… (Отворачивается.)
ЗУХРА (продолжая смотреть в окно). И снова он!.. Что ещё ему надо?!
ТАГИР. Кто?..
МАЖИД. Ты о чём?..
ЗУХРА. Мент этот – следователь…
ТАГИР. Не мент – полицай…
ЗУХРА. Э, что бульдог, что овчарка – всё равно, собака…
МАЖИД. Кто платит – тому и служат, хотя – добро всеобщее… народное.
ЗУХРА. Мы пострадали – и мы же ещё и виновные…
ТАГИР (вздохнув, задумавшись). Деньги правят миром, господа…
МАЖИД. Может он не к нам? И видеть никого не хочу, не то что говорить с ними…
ЗУХРА. К кому ж ещё…
ТАГИР. Он обещал помочь, может… Я тоже не бедный, могу заплатить.
ЗУХРА. Бесполезно, куда нам с ними тягаться… (Вздохнув.) Обещать они могут, но помогать будут тем, кто им больше платит…
ТАГИР. И у кого власть. А правит балом отец Ахмеда…
ЗУХРА. У них, слова – одни, а дела – другие…
ТАГИР. К сожалению, родная, ты права.
МАЖИД. Я больше в этот мир не верю. Если я потеряю Лейлу – мне незачем будет жить…
ТАГИР. Мажид, ты мне как брат, и больно мне такие речи слышать – у тебя есть мать, есть я, есть…
ЗУХРА. И для меня, Мажид, ты как родной…
Появляется следователь.
СЛЕДОВАТЕЛЬ. Салам алейкум! Доброго дня вам.
- Ваалейкум салам!
ЗУХРА. Может, для кого-то и добрый, но…
СЛЕДОВАТЕЛЬ. Могу обрадовать, он добрый и для вас.
МАЖИД. Вы освободили её?!
СЛЕДОВАТЕЛЬ. Не понял – кого?
МАЖИД. Лейлу – мою невесту… (Пауза.)
СЛЕДОВАТЕЛЬ. Со слов её родителей, она не была засватана и никем вам не приходилась.
МАЖИД. Да, но мы любили друг друга!..
СЛЕДОВАТЕЛЬ. Молодой человек… вам что, в психушку захотелось?.. Запомните, Лейла – невеста уважаемого человека и скоро станет ему женой. Отец поддержал сына.
Мажид стонет, сжав кулаки, готовый снести с пути всех и всё. Зухра и Тагир успокаивают его.
СЛЕДОВАТЕЛЬ. Если вы и вправду любите её и она вам дорога, то надо радоваться, что она…
ЗУХРА (не дав ему досказать). В берлогу зверя дичь попала – зверь ликовал, а дичь дрожала…
СЛЕДОВАТЕЛЬ. Ну-ну!.. Радоваться надо, что в тюрьму не упекли…
ЗУХРА. Кого?..
ТАГИР. За что?!
СЛЕДОВАТЕЛЬ. За дерзость… за нападение… за…
МАЖИД (громко, перебивая). Хватит!..
СЛЕДОВАТЕЛЬ. Вы что, голос на меня повышать?! Не сметь!..
ЗУХРА. Извините, господин следователь… (Кладёт ладонь на руку Мажида, успокаивает.)
ТАГИР (похлопав Мажида по плечу, следователю). А если бы с вашим сыном такое случилось?
СЛЕДОВАТЕЛЬ. У меня нет сына – две дочери…
ЗУХРА. А если б вместо Лейлы оказалась бы ваша дочь?..
СЛЕДОВАТЕЛЬ. О, я был бы счастлив! Но, увы, увы…
ТАГИР. Ясно…
СЛЕДОВАТЕЛЬ. Скажите спасибо Ахмеду Расуловичу и его отцу, Расулу Ахмедовичу, что не стали заявлять на вас…
МАЖИД. А то что?!
СЛЕДОВАТЕЛЬ. То, по вам бы плакала тюрьма… (С улыбкой.) А так, вы свободны, ребята! (Уходя, обернувшись.) Но, если ещё такое повторится, то дверь тюрьмы всегда открыта. (Уходит.)
Пауза. Тишина. Медленно гаснет свет.
СЦЕНА СЕДЬМАЯ
Тагир и Мажид.
ТАГИР. Что с тобой, Мажид? Учёбу забросил, общаешься неизвестно с кем? Что происходит?
МАЖИД. А ты не знаешь?..
Пауза.
ТАГИР. Всё грустишь по Лейле?
МАЖИД. Грусть… Что такое грусть? Я страдаю, брат, я в гневе, я… Они убили меня, понимаешь, убили… растоптали мою душу!.. А я, как мальчишка какой-то, ничем не смог им ответить, я…
ТАГИР. Прости, брат, но… (Небольшая пауза. Вздохнув.) Мы ничего не в силах уже сделать, родители выдали её за другого – она чужая жена, пойми ты это, и смирись уже…
МАЖИД. Смириться? И это говоришь мне ты, кого я пять лет считал за брата?
ТАГИР. Да, брат, да! И говорю это любя!
МАЖИД. Вот, значит, как мы любим… А ты бы простил?
ТАГИР. А что мы можем, что? Я другого выхода не вижу – они не оставили нам выбора, загнали нас в тупик! Мы проиграли, Мажид…
МАЖИД. И ты предлагаешь мне согласиться с этим?
ТАГИР. Да. И продолжать жить. Жизнь продолжается, брат.
МАЖИД. Твоя – да, а моя…
ТАГИР. Мажид, хватит уже, хватит, пора забыть её – речку вспять не повернуть!
МАЖИД. Речку – да, а жизнь – можно.
ТАГИР. Не понял… И как ты это собираешься сделать?
МАЖИД. Я убью его!
ТАГИР. Да не глупи ты!
МАЖИД. Да, убью!
ТАГИР. Мажид… если даже и убьёшь его – чего ты этим добьешься? Ни-че-го!
МАЖИД. Ошибаешься: я этим отомщу ему!
ТАГИР. И что – кому хуже сделаешь? Себе? Лейле? А если она уже в положении от него?
МАЖИД. Что?.. Думаешь, она…
Пауза.
ТАГИР. Ты не думал о том, каким ударом это станет для неё?
МАЖИД. Как… о каком ударе ты говоришь – это станет радостью для неё, свободой и… и она вернётся ко мне… Мы… мы же поклялись любить друг друга! Поклялись!
ТАГИР. Мажид, мы с тобой давно уже не дети…
МАЖИД (прерывая). Вот именно! И я это докажу!
ТАГИР. Что… чего ты хочешь доказать? Кому?
МАЖИД. Сволочу этому, возомнившему себя всемогущим! Наворовались, и думают, что им всё дозволено! Ничего, я ещё посмотрю, кто будет смеяться последним.
ТАГИР. Мажид, ты что?.. Опомнись, брат, пожалуйста, и выкинь всю эту дурь из головы!
МАЖИД. Дурь?! Мои чувства ты считаешь дурью?
ТАГИР. Не осложняй всё, прошу тебя, одумайся… остановись, пока не поздно.
МАЖИД. А разве я всё это осложнил? Значит, теперь, и по-твоему, я виноват?
ТАГИР. Да никто тебя не винит: так уж сложились обстоятельства…
МАЖИД. И ты просишь, чтобы я смирился? И простил им?
ТАГИР. Да, Мажид, да! Ибо другого я ничего не в силах посоветовать – это жизнь.
МАЖИД. Простить им… А я-то думал, что ты со мной заодно, что ты поможешь мне…
ТАГИР. А чем ещё я могу помочь тебе? Если б я мог что-то изменить – я и жизни своей не пожалел бы, но… Мы с тобой не Боги, Мажид, и даже не правители какие-то, не миллионеры… Надо смириться и жить дальше. Пройдут года, и мы иначе посмотрим на всё это, а может, даже посмеёмся над всей этой историей.
МАЖИД. И ты думаешь, что я смогу забыть и простить им?
ТАГИР. Да, брат мой, так будет лучше. Это жизнь и не нам с тобой диктовать ей.
МАЖИД. Выходит, слабаки мы с тобой… И что мне теперь делать? Ну, скажи мне, друг мой, посоветуй.
ТАГИР. Уехал бы ты в горы, хотя бы на время, пока…
МАЖИД (прерывая). Да, да, я так и сделаю, вернусь к матери…
ТАГИР. И это будет правильно. Но ты звони, не теряй со мной связи.
МАЖИД. Да, конечно. Я уеду, завтра же уеду!
Затемнение
АКТ II
СЦЕНА ПЕРВАЯ
Прошло несколько лет. Тагир и Зухра.
ЗУХРА. В чём дело, милый, чем недоволен ты?
ТАГИР. Нет-нет, любимая, всё хорошо…
ЗУХРА. По виду твоему не скажешь…
Пауза.
ТАГИР. А… что я?.. Что-то делаю не так или обидел тебя чем?.. Извини, я не могу понять…
ЗУХРА. Не обо мне, родной мой, речь, со мной-то всё ладно…
ТАГИР. Тогда, в чём дело?
ЗУХРА. Вопрос в тебе, любимый. Не радость на лице, а грусть, и с каждым днём становишься мрачнее. Может, у тебя проблемы на работе? Что невесёл ты так, скажи, какие тучи омрачили сердце?
ТАГИР. Да нет, Зухра, нормально всё.
ЗУХРА. Ага… И потому ночами спишь так плохо? Как будто ты судьбою недоволен…
ТАГИР. Ты что, любимая… (Обнимает её и целует, лаская по спине рукой.) Одна ты радость для меня… Без тебя тоска одна… и пустота.
ЗУХРА. В чём грусть тогда твоя, скажи, родной? Что грудь твою терзает так, что глаза твои теряют блеск? Не я – так кто, виновен тут? И коллектив наш был тобой доволен, что и квартиру сразу дали…
ТАГИР. Да, ты права, грех был бы жаловаться нам…
ЗУХРА. О чём тебе и говорю. Вот и не пойму причину твоей боли… И мне нет радости, когда…
ТАГИР (перебивая). Ах, Зухра, от тебя печаль не утаить… Извини, не хотел тебя я беспокоить, но… придётся сердце мне своё раскрыть.
ЗУХРА. Ну, говори, может, станет легче, и вдвоём разделим ту печаль.
ТАГИР. Моя печаль – мой друг Мажид, что долго нет нам от него вестей и…
ЗУХРА. Что ещё?
ТАГИР. И больно мне втройне, что он на свадьбу нашу не явился… Хотя, обида уже давно прошла. (Вздохнув.) И дозвониться не могу, сменил он номер телефона.
ЗУХРА. Ах, вот в чём дело… И потому тебе так больно?
ТАГИР. В груди комок и давит сердце он, лишив покоя, омрачая счастье. Прости, родная, твоей тут нет вины.
ЗУХРА. А может, он всё специально?..
ТАГИР. Зачем?
ЗУХРА. Чтобы с прошлым все связи оборвать, очистить память от былого…
ТАГИР. Мы пять лет как братья жили, и боль и радость с ним делил я… Нет, не мог он позабыть, что было, и стереть из памяти меня. В чём жизни смысл тогда, скажи?
ЗУХРА. Не знаю даже что ответить, милый, но, потеряв свою любовь, он стал другим – безразличным стало всё ему: учёба, жизнь, работа и друзья… И, если б не мама, то, боюсь, он наложил бы руки на себя…
ТАГИР. Да… может быть ты и права, но… Пока его я не увижу, душе моей покой не знать…
ЗУХРА. И… что ты собираешься делать?..
ТАГИР. Ни от кого нет никаких вестей, придется съездить в аул их самому. Не могу сидеть вот так, не зная, что к чему.
ЗУХРА. Согласна, так будет лучше. (Пауза.) И когда?
ТАГИР. В субботу…
ЗУХРА. А хочешь, вместе съездим? Конечно, если ты не против.
ТАГИР. Он будет рад увидеть вместе нас. Так и быть, поедем вместе, на машине Ибрагима. Он нам поможет отыскать его, если вдруг…
ЗУХРА. Это который, твой друг из ФСБ?
ТАГИР. Да, он самый. Он был свидетелем моим, и возил нас с тобой на свадьбе.
ЗУХРА. Знаю-знаю, он не раз к нам заходил, и всегда подарки приносил.
ТАГИР. Конечно, он немного старше, но возраст дружбе не помеха. И мне он близок, также как Мажид. (Вздохнув.) Вот заодно и познакомлю их, если… (Пауза.)
ЗУХРА. Если что?.. О чём ты думаешь?
ТАГИР. Если мы найдём Мажида. Сколько лет уже его не видел…
ЗУХРА. Если мать ещё жива, он её надолго не оставит, так что найдём мы его след.
ТАГИР. Тоже верно… Как бы ни было, там и узнаем обо всём. (Смотрит на часы.) Ладно, пошли, пора нам на работу. (Уходят.)
СЦЕНА ВТОРАЯ
В горах, полицейский участок. Тагир и Ибрагим у начальника полиции подполковника Магомеда Исаева.
МАГОМЕД. Да, друзья мои, такие вот дела… Так что, Мажида мы и сами уже объявили в розыск, он подозревается в покушении не только на наших сотрудников, но и на ряд должностных лиц. И не Мажид он уже, а Осман – правая рука шейха Абдурахмана.
ТАГИР. Нет… не могу поверить!.. Я, наверное, вижу сон и…
МАГОМЕД. После смерти матери, Абдурахман сдружился с ним, и теперь – в роли опекуна…
ИБРАГИМ. У меня сердце кровью обливается, когда под влиянием западных ставленников, теряем своих сестёр и братьев…
МАГОМЕД. Вдвойне обидно, что свои грязные дела они прикрывают знаменем ислама…
ТАГИР. Да этого быть не может! Мажид никогда не был религиозным, даже не молился! Более того, считал религию наркотиком и… (Пауза. Хватается за голову.) О Всевышний! Я не верю этому – мы пять лет жили бок о бок!.. Делили с ним кусок хлеба!..
ИБРАГИМ (похлопав его по плечу). Эх, брат, если б ты знал, сколько людей попадаются на эту удочку – там профессиональная наживка…
ТАГИР. Только не Мажид, Ибрагим!.. Нет… (Трясёт головой.)
МАГОМЕД (показывает фотографию). Вот, посмотри, это он?..
ТАГИР (долго смотрит на фото. Тяжело вздохнув.) О Аллах!.. Такие родные глаза и… (Пауза.) Когда учились, он брился каждое утро – терпеть не мог щетину, и вдруг… Нет, это не он, по глазам вижу, это – какой-то больной человек…
ИБРАГИМ. Тагир, брат, я понимаю тебя, это больно, но…
МАГОМЕД. Такова действительность…
Пауза.
ТАГИР. А он… один… не женился?..
МАГОМЕД. Как я знаю, из последней информации, Осман взял в жёны вдову взрывника Умара, которого мы ликвидировали в прошлом году.
ТАГИР. А где он сейчас?..
МАГОМЕД. Не могу сказать… Не знаю…
ИБРАГИМ. Зачем тебе это?.. Ты что задумал?..
ТАГИР. Хочу встретиться с ним, поговорить…
ИБРАГИМ. И что… что это даст?..
ТАГИР. Думаешь, он и моим словам не станет внимать?
ИБРАГИМ. Уверен!
МАГОМЕД. Более того, начнёт и тебя склонять на свою сторону, он…
ТАГИР (перебивая). Я за него жизнь готов был отдать, как и он за меня!..
МАГОМЕД. Тагир, то был Мажид, а это – Осман…
ИБРАГИМ. Теперь между вами глухая стена и вы, просто-напросто, не услышите друг друга.
ТАГИР (растерянно смотрит на них). И что – я должен так просто отступить, даже не попытавшись…
ИБРАГИМ. Тагир, ты посмотри ещё раз на фото, на его глаза – это другой человек, это…
В это время со двора доносится грохот взрыва и все подскакивают с мест.
ТАГИР (вздрогнув). Не понял… (Смотрит на них.) Что это было?!
ИБРАГИМ. Взорвали что-то…
МАГОМЕД. И где-то рядом…
ТАГИР. Там же Зухра!.. (Хочет выбежать, Магомед и Ибрагим удерживают его.)
МАГОМЕД. Ждите, я всё узнаю… (Уходит.)
ИБРАГИМ (Тагиру). У меня машина бронированная – с ней ничего не случится.
Пауза. Возвращается Магомед, он встревожен, растерян и взволнован.
МАГОМЕД (не зная с чего начать). Взорвали патрульную машину – сработало взрывное устройство… (Смотрит поочерёдно, то на Тагира, то на Ибрагима.)
ИБРАГИМ. Есть пострадавшие?..
МАГОМЕД. Несколько сотрудников убитыми, есть и раненные – скорая уже выехала, но…
ИБРАГИМ. Что ещё?..
МАГОМЕД (тяжело вздохнув). Смертельно ранило женщину в БМВ – окно было приспущено… (Склоняет голову, стонет и скрипит зубами.)
Прошло время. Потеряв Зухру Тагир устроился на работу в полицию. На сцене Тагир и Ибрагим.
ИБРАГИМ. Да, Тагир, такие дела, Абдурахман стал эмиром Дагестана, а Осман – его верный подданный.
ТАГИР. Когда-то я за него на смерть готов был идти, а теперь… (Вздыхает.) Скажи, Ибрагим, почему жизнь так несправедлива? Несколько лет назад из-за его девушки, меня чуть ли не до смерти избили, а тут, его люди хладнокровно убили мою жену, которая и выходила нас, вытянув из лап смерти…
ИБРАГИМ. Да, брат мой, и эти люди на каждом шагу кричат о справедливости…
ТАГИР. Если Аллах есть, почему Он допускает такое?
ИБРАГИМ. Что мне тебе ответить… Я никогда не знал… не видел справедливости, и потому пришёл в органы, чтобы восстанавливать хоть какую-ту справедливость.
ТАГИР. Вот мы и подобные нам, не жалея свои жизни, воюем с врагами государства, а правители наши, чтобы наполнить свои карманы и оставаться у власти, готовы на любую подлость, и даже на предательство… А враги наши пользуются этим, травят друг на друга…
ИБРАГИМ. Может быть… Но, хочется верить, что наступит день, когда Дамоклов меч нависнет над каждым предателем…
ТАГИР. Дай Аллах!
Пауза. Задумались.
ИБРАГИМ. О чём задумался?
ТАГИР. О нём… Кто он – друг, которого потерял или, враг, которого приобрёл?.. А ты?
ИБРАГИМ. И я о том же… (Пауза, смотрит на Тагира.) Тагир, если судьба сведёт тебя с ним лицом к лицу, сможешь выстрелить в него?
Пауза.
ТАГИР. Не знаю… (Вздохнув.) Там видно будет…
ИБРАГИМ. Нет, друг мой, если он выстрелит первым – будет поздно…
ТАГИР. Думаешь, он сможет?..
ИБРАГИМ. Они уже не раз покушались на Ахмеда… Хорошо, пока обошлось без жертв, но, кто знает, что они ещё задумали.
ТАГИР. Это да, за тёмными стёклами не видно, кто едет в той или иной машине…
ИБРАГИМ. Именно! Там может быть и Лейла со своими малышами… Это ни о чём не говорит тебе?
Пауза.
ТАГИР. И эти люди нагло смеют называть себя слугами Аллаха, прислуживая Иблису…
ИБРАГИМ. Человеку так можно запудрить мозги, что он, будучи уверенным в служении Всевышнему, на самом деле, запутавшись в паутине Дьявола, будет исполнять его волю.
ТАГИР. Прикрываясь маской добра и ссылаясь на религию – интерпретируя по своему, слуги Сатаны творят свои тёмные дела и сеют на земле зло.
ИБРАГИМ. Самый Большой Дьявол – это Америка, о чём ещё в своё время говорил и Аятолла Хомейни.
Появляется Ахмед. Он зол, встревожен и озабочен.
ИБРАГИМ. Ахмед?! Что случилось?!
АХМЕД (в гневе, не зная, с чего начать). Им это удалось!.. Они похитили Лейлу и детей!.. (Шумно, раздувая ноздри, скрипит зубами.) Я знаю, без предателей тут не обошлось!..
ТАГИР (сжав кулаки, сдерживаясь). Не меня ли ты имеешь в виду?!
АХМЕД (растерявшись). Что?.. Нет-нет, Тагир, ты что?.. Извини, и в мыслях такого не было…
АХМЕД. Я имел в виду своих людей, а может, и один из водителей… Хотя, утверждать пока не могу, но подозрение есть…
ТАГИР. А с чего ты взял, что похитили? Может…
АХМЕД. Мне позвонили…
ИБРАГИМ. А, вот оно что…
АХМЕД. Пожалуйста, найдите мне их!.. Клянусь, ради своих любимых ничего не пожалею!.. Назовите любую сумму, я…
ИБРАГИМ (перебивая его). Это ты зря, Ахмед… Мы и без этого сделаем всё, что в наших силах – это наша работа. Подключим все связи, все возможности…
АХМЕД. Я буду обязан вам по жизни, если…
ТАГИР. Не беспокойся, Ахмед, он Лейлу не тронет.
АХМЕД. Да?.. А ты что скажешь, Ибрагим?..
ИБРАГИМ (вздохнув, после паузы). Не знаю даже, я такого навиделся, что…
ТАГИР. Он любил и обожал Лейлу… он готов был за неё жизнь отдать!..
АХМЕД. Тагир, Лейла любит меня и, я уверен, добровольно она к нему не уйдёт…
ИБРАГИМ. Да и Мажид уже не тот… (Пауза.) Тагир, не забывай, как ты оказался в наших рядах и, по чьей вине потерял свою жену… И ты поклялся, что не будет тебе покоя до тех пор, пока не истребишь последнего бандита в лесу.
ТАГИР. Я всё помню, Ибрагим, но… Ну, не может он дойти до такой подлости!..
ИБРАГИМ. То, что мы с тобой считаем подлостью, для кого-то вовсе и не подлость, а…
ТАГИР (перебивая). Да, он стал другим, но… не до такой же степени!..
ИБРАГИМ. Тагир, не забывай, что Бог и Дьявол – внутри нас, и, если Дьявол завладел разумом твоим и душой, то – Богу уже там места нет…
Пауза.
ТАГИР. Да, Ахмед, это эхо прошлого аукнулось. Все наши дела когда-нибудь бумерангом оборачиваются к нам же – или добром, или злом, по мере наших действий.
АХМЕД. Согласен, Тагир… (Вздыхает.) Может я и был виноват перед Мажидом, но… Каждый в мире борется за своё счастье.
ТАГИР. Но, не такой же ценой! Нельзя строить своё счастье, делая несчастными других…
АХМЕД. Жизнь сложнее, чем нам кажется. Да разве я знал, что всё так обернётся. (Пауза.) Когда я впервые увидел Лейлу, даже ты ещё не был с ней знаком. Я стал следить за ней, хотя в то время уже был помолвлен с другой. И только осознав, что кроме Лейлы мне никто не нужен и, что я безумно в неё влюблён, я решился сказать ей о том, пока не поздно… Но она не соизволила даже выслушать меня. А в то время, ещё и отец был против меня…
ТАГИР. И тогда ты решил её похитить…
АХМЕД. А что мне оставалось делать, если понимал, что без Лейлы для меня мир пуст?
ТАГИР. И этим так ранил сердце Мажида, что мир стал пуст для него… Я видел, как он страдал, и, если б не одинокая мать, не знаю, на что бы он решился…
ИБРАГИМ (в сторону, вздохнув). А теперь ему нечего терять… что меня и пугает.
АХМЕД. Знаю, Тагир, я виноват, как перед ним, так и перед тобой, прости… Но, так сложилось, Лейла – моя жена, у нас двое детей и мы счастливы.
ИБРАГИМ. Ладно, сейчас не время спорить… Ахмед, мы их найдём, всё будет хорошо.
АХМЕД. Дай Аллах!
ТАГИР. Аминь!
АХМЕД. Если будет какая-то информация, дайте мне знать. Вот моя визитка. (Отдав визитку и попрощавшись, уходит.)
ИБРАГИМ. Тагир, Ты же знаешь, Ахмед стал другим человеком, а жена его занимается благотворительностью… Любовь, и вправду, творит чудеса.
ТАГИР. Да, это так…
ИБРАГИМ. Пошли, брат. (Уходят.)
СЦЕНА ЧЕТВЁРТАЯ
Горы. Лес. Пещера. Осман, Халима, Лейла, её дети и другие.
ОСМАН. Забери детей, Халима, ты теперь за них в ответе: не спускай с них глаз.
ЛЕЙЛА. Мажид, умоляю тебя, ради Всевышнего, не разлучай меня с детьми!
ОСМАН. Халима! Я сказал, уведи детей!
ХАЛИМА. Слушаюсь. (Уводит детей и уходит.)
ЛЕЙЛА (в слезах тянется за ними). Прошу тебя!.. (Падает на колени.) Мажид!..
ОСМАН. Мажид?! Хм… Где ты видишь Мажида?.. (Оборачивается по сторонам, усмехается.) Мажид умер – нет его!.. (Пауза. Смотрят друг на друга.) А ты… ты разве не похоронила его, когда…
ЛЕЙЛА (поднимается с колен). Когда согласилась стать женой Ахмеда – ты это хотел сказать? А что я могла, если все сговорились против меня, и я осталась одна, словно раненная птичка в клетке? Скажи, что?!
ОСМАН (громко). Могла обмануть!.. сбежать!..
ЛЕЙЛА. Разве?.. (Пауза.) В первые дни, я готова была покончить с собой, но они даже такого шанса мне не оставили. А время – время лечить все раны…
ОСМАН. А мне, чтобы вылечить ту рану, пришлось похоронить Мажида – ты убила его душу, ты…
ЛЕЙЛА. Я молилась за его жизнь…
ОСМАН. Да-а?.. И ты бы согласилась возродить его душу, вернуть ему жизнь?..
ЛЕЙЛА. Я не знаю, чего ты хочешь? Что… чем я могу помочь?..
ОСМАН. Отрекись от Ахмеда и выходи за меня – моя жена Халима не будет против.
ЛЕЙЛА. Что?.. Ты женат?!
ОСМАН. Да, та женщина, что ушла с твоими детьми, и есть моя жена Халима…
ЛЕЙЛА. Тогда… зачем тебе я?.. Зачем?!
ОСМАН. Месть сладка мщением…
ЛЕЙЛА. Если я соглашусь, ты отпустишь детей?..
Пауза. И вдруг Осман разряжается смехом.
ОСМАН (перестав смеяться, серьёзно). Извини, это я так… А если я их отпущу, разве ты сможешь жить без детей?
ЛЕЙЛА. Я не смогу жить, если с ними что-то случится…
ОСМАН. Они всегда будут под моим присмотром, рядом с нами. У них будут хорошие учителя – они воспитают их настоящими мусульманами.
ЛЕЙЛА. Ты думаешь, их отец будет сидеть сложа руки и оставит их тебе?
Пауза.
ОСМАН. Вот ты как заговорила… А когда-то клялась мне в любви…
ЛЕЙЛА. Что делать, судьба оказалась сильнее нас…
ОСМАН. А что же ты теперь противишься этой судьбе?
ЛЕЙЛА. Моя судьба – это мои дети, моя семья…
ОСМАН. Семья?!
ЛЕЙЛА. Да.
ОСМАН. Значит, Ахмед теперь твоя семья и ты так любишь его, что…
ЛЕЙЛА. Увы, так судьба сложилась: Ахмед – отец моих детей и он, своей любовью и добротой, заслужил взаимности моей и уважения.
ОСМАН. Что ты… готова даже пожертвовать собой ради него?
ЛЕЙЛА. Да, если ты не оставишь мне другого выбора…
Пауза. Долго смотрят друг на друга.
ОСМАН. Хорошо, в таком случае я верну тебя мужу…
ЛЕЙЛА. Что?.. Ты… ты отпустишь меня?.. (Схватив, целует ему руку.) Прости, я плохо о тебе подумала.
ОСМАН (усмехнувшись). И я не так представлял нашу встречу… Ну, что ж, так и быть, эту ночь переночуешь в пещере, а завтра мои люди отвезут тебя в город.
ЛЕЙЛА. А дети… я же уеду с ними?..
ОСМАН. Я этого не говорил.
Пауза.
ЛЕЙЛА. Н-нет… нет… н-н-нет!!! Ты не можешь так поступить!..
ОСМАН. Я всё сказал. Теперь я могу всё…
ЛЕЙЛА. Умоляю!.. Прошу тебя!.. (Снова падает на колени.) Прошу…
ОСМАН. Халима! Забери её!
Появляется Халима и взяв Лейлу за руку, поднимает и хочет увести.
ЛЕЙЛА (вырвав у неё руку). Я сама! (Повернувшись к Осману.) Что будет с детьми? Ты…
ОСМАН. Не бойся, никто их не тронет. Они станут родными мне и жене моей.
ЛЕЙЛА. Что ты задумал?! Зачем они тебе?..
ОСМАН. Мы воспитаем их, как своих. Ты стала верной Ахмеду, они вырастут верными мне.
ЛЕЙЛА. Думаешь, тебе удастся вечно так прятаться в этих лесах?
ОСМАН (смеётся). Ничего, жизнь меняется, так что скоро и на нашей улице будет праздник. Сегодня, пока ещё, балом правит Ахмед, но придёт день, когда бразды правления возьмём в руки я и друзья мои.
ЛЕЙЛА. Это же смешно и глупо. Неужели ты в это веришь?..
ОСМАН. Аллах на моей стороне.
ЛЕЙЛА. Пожалуйста, не делай этого, отпусти их… Побойся Аллаха, не бери грех на душу, дети не виновны ни в чём…
ОСМАН. Что?.. О каком Аллахе ты заговорила?
ЛЕЙЛА. Для меня один Аллах, Мажид, и прошу тебя, ради Аллаха, ради любви нашей, отпусти их…
ОСМАН. Любовь… Я знаю только одну любовь – любовь к Аллаху и к Его сунне. И с каждым днём всё больше укрепляюсь в этом направлении своём. И детей этих я воспитаю настоящими моджахедами, преданными и верными мне и Аллаху.
ЛЕЙЛА. Мажид!..
ОСМАН (не слышит её). И тогда я сам отправлю их к настоящему отцу, чтобы уничтожить его руками его же сыновей…
ЛЕЙЛА. Н-нет!..
ОСМАН. Да, Лейла, да! Месть моя будет сладкой, что замоет собой все те страдания, которые заставил меня испытать этот сын шайтана Ахмед.
ЛЕЙЛА. Он мне муж, понимаешь, муж – отец детей моих! И они теперь – смысл жизни моей, вся моя жизнь!
ОСМАН. Вот как… Ахмед, значит… (Небольшая пауза. Сжимая пальцы в кулак, в ярости.) Я его уничтожу!.. Я за всё отплачу ему… за всё!..
ЛЕЙЛА. Да, ты прав, Мажида, которого я любила, больше нет – он умер. И я завтра надену траур по нему.
Уходят. Халима с Лейлой в одну сторону, Осман – в другую.
СЦЕНА ПЯТАЯ
Ибрагим, Тагир и Лейла.
ТАГИР. Значит, Лейла, что это за место, и где – об этом ты ничего не можешь сказать?
ЛЕЙЛА (задумавшись). Они скрутили мне руки и завязали глаза, и, так же и на обратном пути. Но, путь был не близким.
ИБРАГИМ. Асфальт, бездорожье, равнина или склон, какая почва, камни, что за лес, какие деревья?..
ТАГИР. Пойми, Лейла, нам интересна любая мелочь – это может сказать о многом и помочь нам отыскать их, и, соответственно, детишек.
ЛЕЙЛА (вздохнув и потерев глаза). Поначалу, больше часа, а может и два… ехали по асфальтированной дороге, потом, долго плелись по бездорожью, проезжали речку – я слышала шум воды…
ИБРАГИМ. Ну-ну, рассказывай дальше.
ЛЕЙЛА. Лес… такой лес я видела впервые – густой, деревья большие, что не обхватишь двумя руками…
ТАГИР. Это уже что-то…
ЛЕЙЛА. Склон – да, много каменистых мест… И ещё, ночевала я в каком-то гроте… (Вздохнув.) Вот и всё, что я могу сказать.
ИБРАГИМ. Эх, знать бы хоть в каком районе они осели…
ТАГИР. Лейла, а по дороге они ехали быстро или медленно тянулись, как на подъём?
ЛЕЙЛА. По моему, как обычно…
ИБРАГИМ. Как обычно быстро или медленно?
ЛЕЙЛА. Быстро… и только в конце было как-то непонятно…
ИБРАГИМ. Спасибо.
ЛЕЙЛА. А это важно?
ИБРАГИМ. Очень важно, Лейла, очень…
ТАГИР. Лейла, ты, наверное, видела и противоположную сторону склона?
ЛЕЙЛА. Да, конечно…
ТАГИР. И что ты там видела: горы, поляна, лес?
ЛЕЙЛА. Лес… но, не такой же густой и…
ИБРАГИМ. А может, это были сады?
ЛЕЙЛА. Да, может быть… Я не знаю… Я была в таком шоке…
ТАГИР (успокаивая её). Хорошо, Лейла, успокойся…
ИБРАГИМ (подавая стакан с водой). На сегодня всё, можете с Ахмедом ехать домой.
ЛЕЙЛА (сделав глоток воды). Я позвоню, если что ещё вспомню.
ИБРАГИМ. Да, конечно.
ТАГИР. Я дал тебе визитку – звони в любое время.
ЛЕЙЛА. Простите, что ничем не смогла помочь…
ТАГИР. Нет-нет, Лейла, ты очень помогла нам. (Вздохнув.) А как он сам?.. Ты…
ЛЕЙЛА. Одичал… Как будто и не Мажид, а двойник его, да и глаза другие… другой человек совсем…
ИБРАГИМ. Говоришь, что на дорогу ушло около трёх часов на один конец?..
ЛЕЙЛА. Да, где-то так… может, чуть меньше.
ИБРАГИМ. Спасибо, Лейла, идите, а мы с Тагиром обсудим всё это и примем меры.
Лейла уходит.
ТАГИР. Ибрагим, есть какие-нибудь соображения?
ИБРАГИМ. Судя по рельефу местности и по времени, они осели где-то или в лесах Кайтагского района, или Табасарана.
ТАГИР. Да, и я думал о том же. Где ещё есть такие леса, куда можно добраться за такой промежуток времени?
ИБРАГИМ. Да ещё и жить там, наведывать своих… Не будут же они камни грызть… пытаться одними кореньями и лесными ягодами.
ТАГИР. Вот именно.
ИБРАГИМ. Поэтому, думаю, что надо подключить к операции как можно больше людей. Где-то они обязательно выдадут себя и проявятся…
ТАГИР. Да, это верно, но…
ИБРАГИМ. Что ты хочешь сказать?
ТАГИР. А не лучше ли будет, если сначала мы с тобой облетим эти районы на вертолёте и отметим на карте более подходящие участки?
ИБРАГИМ (задумавшись). Пожалуй, ты прав. Кто знает, может, подвернётся удача и что-нибудь да заметим… (Похлопав Тагира по плечу.) Так и сделаем, закажу вертолёт на завтра. (Уходят.)
СЦЕНА ШЕСТАЯ
Абдурахман и Осман.
АБДУРАХМАН. Нет, Осман, я не одобряю этот твой шаг. Я понимаю, ты хочешь отомстить Ахмеду, но… здесь ты допустил ошибку…
ОСМАН. Дороже матери и Лейлы у меня никого не было, и Ахмед, похитив Лейлу, вонзил нож мне в сердце. А я, похитив детей, зажал его сердце в тиски. И с каждым шагом я буду давить тиски сильнее и сильнее, пока сердце его по капельке не истечёт кровью и иссохнет. Пусть терзает себя этой болью!
АБДУРАХМАН. В том-то и дело, что эта боль не даст ему покоя, и теперь он пойдёт на всё, чтобы спасти их.
ОСМАН. Этого я и добываюсь, пусть попробует…
АБДУРАХМАН. Осман! Не забывай, что Ахмед уже сам в министрах ходит, а отец его – президент.
ОСМАН. Да пусть он будет хоть сам Сатана! Абдурахман, неужели эти шакалы посеяли страх в твоём сердце?
АБДУРАХМАН. Ах, Осман, Осман, молод ты ещё… Запомни, страх мне неведом, но осторожность ещё никому не навредила. Не надо дразнить спящую собаку.
ОСМАН. Извини, Абдурахман, но и моему терпению есть предел. Даже во сне все эти годы я думал о мести, только жаждой мести я и жил. И, когда уже обрёл силу, я не мог сидеть сложа руки и ничего не делать…
АБДУРАХМАН. Конечно, отомстить ему руками его же сыновей – это сладкая месть, но… Они ещё малые дети и, пока подрастут…
ОСМАН. А пока они подрастут, мы будем шаг за шагом идти к своей цели…
АБДУРАХМАН. А ты не подумал о том, что этим поступком своим подлил масло в огонь?
ОСМАН (с улыбкой). Тем интереснее станет наша война с ними.
АБДУРАХМАН. Может быть… (Вздохнув.) Но, вместе с тем, она станет и опаснее втройне. Там тоже есть достойные противники и, не все они продаются…
ОСМАН. Если хозяин не продаётся, можно подкупить его собаку…
АБДУРАХМАН. Тайно пробраться в дом, когда хозяин спит, это одно, но пробраться в дом, даже подкупив собаку косточкой, когда сам хозяин настороже – это другое.
ОСМАН. А к чему нам наш человек в правительстве – он будет предупреждать нас о каждом их шаге. Так что, любая их вылазка, получит достойный отпор.
АБДУРАХМАН. Отпор?.. Запомни, Осман, я привык и люблю сам наносить удары, а не защищаться.
ОСМАН. Во многих лесах у нас есть свои базы, так что нам не составит труда устраивать им ловушки.
АБДУРАХМАН. А если и у них есть свои шпионы среди нас, что тогда?
ОСМАН. Я ручаюсь за каждого своего бойца, и руки каждого из них обагрены кровью гяуров. Я верю им, как себе.
АБДУРАХМАН. Дай Аллах, чтобы так и было. Но не забывай, что и у них не все дураки сидят. Один этот Тагир чего стоит, твой бывший друг кстати.
ОСМАН. Прошлое умерло для меня – я живу будущим и жаждой мести.
АБДУРАХМАН. А может, и он также жаждет мести за жену свою? И помни, она погибла от рук твоих бойцов.
ОСМАН. Это война, а война без жертв не бывает. Да, Тагир был верным другом, готов был жизнь за меня отдать, делился со мной всем, что имел…
АБДУРАХМАН. А теперь, он готов лишить тебя жизни…
ОСМАН. А это мы ещё посмотрим, кто кого…
АБДУРАХМАН. И ты смог бы убить его?
ОСМАН. На пути Аллаха я никого не жалел, кто мне мешал, и его не пожалею!
АБДУРАХМАН. Аллаху акбар!
ОСМАН. Аллаху акбар!
Затемнение.
СЦЕНА СЕДЬМАЯ
Ибрагим и Тагир.
ИБРАГИМ. Это уже хорошо, что мы обнаружили их логово, и всё, благодаря твоей логике.
ТАГИР. Благодаря этой логике, я и в институте не слишком парился – все сессии сдавал легко.
ИБРАГИМ. Это Божий дар. Ну, теперь к делу.
ТАГИР. Осман – ученик Абдурахмана и его верный пёс. И поэтому, установив месторасположение лагеря Абдурахмана, я и предположил, что их базы могут находиться неподалеку друг от друга.
ИБРАГИМ. Да, места глухие и редко кто из населения заходит так глубоко.
ТАГИР. А в случае чего, они марш-броском за несколько часов могут придти на помощь друг другу. А то, что нам удалось втиснуть в их ряды своего человека на уазике – это большой плюс для нас.
ИБРАГИМ. Вот этим мы как раз и воспользуемся.
ТАГИР. Марш-броском? Ты что-то задумал?
ИБРАГИМ. Именно! Есть одна идея.
ТАГИР. Ну и… Может, поделишься?
ИБРАГИМ. Разумеется, я это и собирался сделать.
ТАГИР. А нельзя ли ближе к делу?
ИБРАГИМ. Учись терпению, друг мой, это главное оружие наше.
ТАГИР. Не давать волю гневу и…
ВМЕСТЕ. …чтобы ударить один раз, подумай лучше ты семь раз! (Стукнув кулаками.) Разумное решение – спасение жизни.
ИБРАГИМ. Тем более, когда стоит вопрос о жизни детей.
ТАГИР. Да, если б не дети, мы разнесли бы в пух и прах эти их берлоги.
ИБРАГИМ. Потому мы и должны быть вдвойне умнее и хитрее. Малейшая ошибка тут, стоит жизни…
ТАГИР. И что ты предлагаешь?
ИБРАГИМ. Напасть на базу Абдурахмана.
ТАГИР. И что это даст? Что-то хитришь ты, брат… (Улыбается.)
ИБРАГИМ. Если нападём сразу – ничего, а может, даже всё испортим. Но, если нападём через неделю, чтобы в правительстве все узнали о том, то это всё изменит.
ТАГИР. Ибрагим, я уже сутки не сплю, и не могу ничего понять. Изложи мне суть.
ИБРАГИМ. Я давно подозревал, что в правительстве сидит человек Абдурахмана, но пока никаких доказательств у меня не было. А одних подозрений, как знаешь, мало для обвинения.
ТАГИР. И что?
ИБРАГИМ. Но, если он даст знать о том своим друзьям – лесным братьям, я уже буду уверен, что он и есть их осведомитель.
ТАГИР (размышляя вслух). То есть, этот Иуда узнает о наших планах и осведомит о том Османа. Тогда Осман со своими бойцами отправится выручать Абдурахмана, чтобы устроить нам ловушку.
ИБРАГИМ. Да. И окажется сам в нашей западне. Это будет двойной капкан. В одном – мы накроем всю банду, а в другом – освободим малышей. (Пауза.)
ТАГИР. Да поможет нам Аллах!
ИБРАГИМ. Аминь!
Уходят.
СЦЕНА ВОСЬМАЯ
Горы. Лес. Несколько человек Османа с оружием и Халима с детьми. На сцену резко выбегают спецназовцы и, не дав опомниться, берут в плен боевиков Османа. Халима прижимает к себе сына Ахмеда и прикладывает к его горлу нож. Девочку забирает майор.
ХАЛИМА (отходя с сыном Лейлы, пытается убежать). Не подходите, убью!.. (Озирается по сторонам: её окружили со всех сторон.)
МАЙОР. Не делайте этого, Халима! Этот грех не даст вам покоя и не будет вам жизни ни здесь, ни там… (Пауза.) Сдайтесь и отпустите его… Сделайте хоть одно доброе дело…
ХАЛИМА. Нет!.. Дайте нам уйти!..
МАЙОР. Не стрелять!..
Пауза.
ХАЛИМА. Будьте вы прокляты!.. (Отпустив малыша, перерезает себе горло и умирает.)
Забрав малышей, майор со своими бойцами, уходят.
На сцену, отстреливаясь, выбегают Осман и его боевики, их преследует Тагир со своими бойцами. Идёт перестрелка.
ОСМАН. Шакалы, они устроили нам западню!
ХАСБУЛАТ. Командир, надо сдаваться, иначе они перестреляют нас всех.
ОСМАН. Что?! Иуда!.. (Стреляет в него в упор и убивает.) Ну, кто ещё думает сдаваться этим гяурам?!
Пауза. Тишина.
ОСМАН. Тогда, примем бой! Умрём шахидами, но не сдадимся! Аллаху акбар!
ВСЕ. Аллаху акбар!
ОСМАН. Надо поставить растяжки…
ЮСУП. Нет, командир, не успеем…
Появляется Тагир со своими воинами.
ОСМАН. Смерть гяурам!
Осман стреляет в Тагира, тот корчится от боли, но не падает. Все прячутся за укрытия.
ТАГИР (превозмогая боль). Не надо, Мажид, не губи людей понапрасну. Сложите оружие и вам сохранят жизни.
ОСМАН. Жизнь!.. Тьфу на вашу жизнь! Для нас это не жизнь плясать под дудку Ахмеда и ему подобных.
ТАГИР. А что, для вас жизнь – это плясать под дудку Запада?
ОСМАН. Мы воины Аллаха и подчиняемся только Ему!
ТАГИР. Моя жена Зухра тоже молилась Аллаху и уже носила ребёнка под сердцем, а вы лишили их жизни и отняли у меня самое сокровенное…
ОСМАН. Этот удар был нанесён по врагу народа, и Зухра была случайной жертвой… Не наша вина, что вы там оказались.
ТАГИР. Мы с Зухрой искали тебя, хотели помочь…
ОСМАН. Хватит!.. (Пауза.) Не моя вина, что мы оказались по разные стороны!..
ТАГИР. Эх, Мажид, если б ты знал, как я сожалею, что отпустил тебя одного и, что всё так сложилось… Я думал, когда уедешь в аул к матери, тебе станет легче, и время вылечит твою рану. Но, я ошибся.
ОСМАН. Да, ты ошибся.
ТАГИР. И потому, я не слагаю и свою вину, что всё так сложилось…
ОСМАН. Да, в этом ты прав, Лейла так и осталась в моём сердце вечной болью и неизлечимой раной.
ТАГИР. Но беда в том, что ты не хотел излечить эту рану, чтобы прошла эта боль, наоборот, вся время возвращался к ней и сыпал соль на эту рану, и не Лейла была виновницей, а твоя задетая гордыня... Вся беда в том, что в этом ты обвинил весь мир, и тебе радовало заставлять и других ощущать эту боль.
ОСМАН. Да! Да!.. Чтобы понять, каково это жить и страдать, надо самому пройти через эту боль!
ТАГИР. Я до сегодняшнего дня не мог в это поверить и страдал, и только теперь я понял…
ОСМАН. Что?.. Что ты понял?!
ТАГИР. Что Мажида больше нет… И знаешь, мне больно… даже больнее, чем узнать о смерти…
ОСМАН. Ха-ха-ха!..
ТАГИР. Да, в жизни не все так устроено, как нам хотелось бы, и у каждого своя боль и, своя радость… Брат, если тебя это успокоить и осчастливить – стреляй, или сдавайся, всё в твоих руках… (Выходит из укрытия и бросает автомат на землю.) Только, целься в голову, а то на мне бронежилет… Пора покончить с этим… (Вздохнув.) Я столько лет жил в ожидании встречи с тобой – лицом к лицу, и вот, встретились… (Идёт в его сторону.)
ОСМАН. Не надо, Тагир!.. Стой!.. Не подходи!.. (Выходит из укрытия, направив на него автомат. И тут же снайпер убивает Османа.)
ТАГИР. Н-нет!.. (Бросается к нему и, припав на колени, приподнимает его и обнимает.) Брат!.. Зачем?! (Плачет.)
ЮСУП. Сволочи!.. (Стреляет в Тагира и убивает его.)
Полицейские – несколько человек – подбегают к Тагиру, проверяют пульс. Сняв головной убор, склоняют головы. Боевики сами нападают на Юсупа, обезоружив и, взяв его в кольцо, вонзают в него свои ножи. Юсуп умирает. Сложив оружие, боевики сдаются в плен. Все собираются в центре сцены, уложив все трупы рядом, вместе читают молитву. После, подходя к трупам с каждой стороны по одному, уносят их и уходят. Музыка скорби.
